1 00:00:04,046 --> 00:00:06,549 Pernahkah anda melihat penyata bank kami? Bolehkah ini betul? 2 00:00:06,716 --> 00:00:10,469 Saya tahu. Tuhan, saya belum melihat Penjimatan saya terkena seperti ini ... 3 00:00:10,636 --> 00:00:14,390 ... sejak saya masih kecil dan mereka datang dengan double stuf oreos. 4 00:00:15,391 --> 00:00:19,270 - Apa yang berlaku kepada semua wang kita? - Baiklah, saya tidak pasti apa yang mereka lakukan ... 5 00:00:19,437 --> 00:00:22,064 ... tetapi saya cenderung menyalahkan Enron. 6 00:00:23,482 --> 00:00:25,651 Baik, Saya rasa dengan anda melakukan latihan ... 7 00:00:25,818 --> 00:00:28,362 ... Kami hanya menghabiskan lebih banyak daripada yang kita bawa. 8 00:00:28,696 --> 00:00:32,408 Ya, mungkin saya harus berhenti dan dapatkan pekerjaan yang membayar. 9 00:00:32,575 --> 00:00:35,286 Tetapi anda akhirnya melakukan sesuatu yang anda suka. 10 00:00:35,453 --> 00:00:37,830 Maksud saya, saya tidak boleh meminta anda untuk memberikannya. 11 00:00:37,997 --> 00:00:41,667 Walaupun ia akan menjadi baik jika perkara itu Yang anda sayangi adalah, anda tahu, mencari emas. 12 00:00:43,294 --> 00:00:45,838 Anda tahu apa? Saya rasa kita buat Terlalu besar dari ini. 13 00:00:46,005 --> 00:00:47,923 Baiklah? Oleh itu, kami membayar bil kami lewat Bulan ini. 14 00:00:48,090 --> 00:00:50,134 Mungkin bulan depan, Kami memotong beberapa perkara. 15 00:00:50,301 --> 00:00:54,305 Dan mungkin kita mula makan keluar dari peti sejuk Joey untuk perubahan. 16 00:00:54,722 --> 00:00:58,809 Anda seorang tukang masak. Apa yang boleh anda buat keluar dari baking soda dan bir? 17 00:00:59,060 --> 00:01:02,063 Baiklah. Senario terburuk adalah, Kami meminjam wang dari ibu bapa saya. 18 00:01:02,229 --> 00:01:03,981 Tidak, kami tidak meminjam wang. 19 00:01:04,148 --> 00:01:07,109 - Mengapa tidak? - Kerana kita tidak berbuat demikian. Kami adalah Bings. 20 00:01:09,153 --> 00:01:11,781 Sekiranya ada satu perkara ayah saya mengajar saya, itu ... 21 00:01:11,947 --> 00:01:15,743 ... baik, untuk selalu mengetuk sebelum pergi ke rumah kolam renang. 22 00:01:16,952 --> 00:01:18,913 Tetapi perkara lain adalah, tidak pernah meminjam wang. 23 00:01:19,080 --> 00:01:21,832 Wow, saya tidak tahu Anda mempunyai kebanggaan ini. 24 00:01:21,999 --> 00:01:23,918 Betul, saya lakukan. Saya lelaki anda. 25 00:01:24,085 --> 00:01:25,878 Dan saya akan mendapatkan kami Melalui keadaan ini ... 26 00:01:26,045 --> 00:01:28,130 ... walaupun itu bermaksud anda bekerja dua kali lebih keras. 27 00:02:09,797 --> 00:02:11,882 - Saya akan pergi. - Mengapa? 28 00:02:12,091 --> 00:02:14,969 Saya belum pulang dalam beberapa hari Dan saya perlu mendapatkan lebih banyak pakaian. 29 00:02:15,136 --> 00:02:17,972 Anda tidak perlu pergi. Saya mempunyai sesuatu yang sesuai dengan anda. 30 00:02:19,098 --> 00:02:22,309 Saya meletakkan tiub itu sebagai jenaka. 31 00:02:23,435 --> 00:02:26,105 - Saya mahu anda tinggal. - Saya juga mahu tinggal. 32 00:02:26,272 --> 00:02:28,858 Tetapi saya mempunyai banyak penggunaan Daripada peninju ini seperti yang saya boleh. 33 00:02:29,275 --> 00:02:31,235 - Mengapa anda tidak membalikkannya ... - Melakukannya. 34 00:02:32,945 --> 00:02:36,031 - Saya akan kembali dalam beberapa jam. - Baiklah. Saya akan merindui awak. 35 00:02:36,240 --> 00:02:38,117 Saya juga. 36 00:02:42,454 --> 00:02:46,041 Anda tahu apa? Saya baru sedar sesuatu. Saya tidak mahu pulang. 37 00:02:46,250 --> 00:02:50,546 - HEBAT! Baiklah, saya akan mendapat bahagian atas tiub. - Tidak, tidak, maksud saya ialah ... 38 00:02:50,713 --> 00:02:53,507 - ... Saya benci kembali ke apartmen saya sekarang. - mm-hm. 39 00:02:53,674 --> 00:02:56,510 Sebahagiannya kerana saya tinggal di atas Den retak yang diketahui ... 40 00:02:58,095 --> 00:03:01,348 ... tetapi, anda tahu, kebanyakannya kerana Semasa saya berada di sana, saya sangat merindui awak. 41 00:03:03,601 --> 00:03:04,768 Jadi ... 42 00:03:05,895 --> 00:03:07,479 ... Adakah anda mahu masuk bersama? 43 00:03:09,398 --> 00:03:11,859 Wow, Mike Hannigan ... 44 00:03:12,026 --> 00:03:15,237 ... anda pasti tahu bagaimana Buat seorang gadis berkata "Neraka, ya." 45 00:03:15,863 --> 00:03:19,450 - Jadi kita melakukannya? - Ya, mari kita lakukan. Mari tinggal bersama. 46 00:03:21,452 --> 00:03:23,662 Wow. Kita betul -betul akan bergerak bersama? 47 00:03:23,829 --> 00:03:24,872 Ya. 48 00:03:25,039 --> 00:03:27,541 Saya selalu mahu tinggal bersama lelaki. 49 00:03:28,834 --> 00:03:31,253 Angkat kaus kaki anda. Letakkan tempat duduk tandas. 50 00:03:31,420 --> 00:03:34,548 Tidak, kita tidak melakukan hubungan seks lagi. 51 00:03:35,549 --> 00:03:37,635 Ia akan menyeronokkan. 52 00:03:39,887 --> 00:03:42,473 - Hei, Joey- - Hei. 53 00:03:42,640 --> 00:03:46,894 Dengar, saya perlu tahu Itu yang akan saya tanyakan kepada anda ... 54 00:03:47,061 --> 00:03:49,271 ... tidak akan kembali ke Chandler. 55 00:03:53,108 --> 00:03:56,195 Saya akan berbohong jika saya katakan Saya tidak memikirkannya sendiri. 56 00:03:59,073 --> 00:04:02,618 Tetapi Chandler adalah sahabat saya. Ia akan salah. 57 00:04:03,327 --> 00:04:06,413 Baik, tetapi salah. 58 00:04:07,665 --> 00:04:11,168 Okay, pertama sekali, ia akan menjadi hebat. 59 00:04:11,335 --> 00:04:14,713 Tetapi itu bukan apa yang saya ada di sini untuk bercakap kepada anda mengenai. Saya perlu meminjam wang. 60 00:04:14,880 --> 00:04:18,133 Oh, saya tidak tahu, Monica. Awak tahu ... 61 00:04:18,300 --> 00:04:20,302 ... meminjamkan wang rakan selalu menjadi kesilapan. 62 00:04:20,469 --> 00:04:24,014 - Tetapi Chandler meminjamkan wang anda. - Dan dia akan memberitahu anda bahawa ia adalah satu kesilapan. 63 00:04:24,932 --> 00:04:28,602 Ayuh, saya hanya ... saya memerlukannya untuk beberapa sewa dan beberapa bil lain. 64 00:04:28,769 --> 00:04:31,397 Oh, baik ... baik, berapa? 65 00:04:32,022 --> 00:04:35,025 - Dua ribu dolar? - Dua ribu dolar? 66 00:04:35,192 --> 00:04:37,611 Apa yang anda fikir saya, Bintang sabun-opera? 67 00:04:38,821 --> 00:04:41,573 - Ya. - Betul, saya. 68 00:04:44,201 --> 00:04:46,412 - Hai, kalian. - Hei. 69 00:04:46,578 --> 00:04:50,165 - Apa yang ada di dalam beg? - Anda tahu bagaimana Emma mula merangkak? 70 00:04:50,332 --> 00:04:54,253 Saya menyedari bahawa tempat ini sangat tidak selamat untuk bayi ... 71 00:04:54,420 --> 00:04:58,257 ... jadi saya pergi ke kedai dan saya mendapat beberapa Barang-barang untuk bayi-bukti apartmen. 72 00:04:58,424 --> 00:05:00,467 Oh, Tuhan, bayi-proofing. 73 00:05:00,634 --> 00:05:04,221 Mengapa masalah besar sekarang? Anda tahu, ketika saya masih kecil, ia seperti: 74 00:05:04,388 --> 00:05:06,807 "Whoops, Joey jatuh tangga." 75 00:05:06,974 --> 00:05:11,895 Atau, "Whoops, Joey menikam semula dirinya lagi. " 76 00:05:12,813 --> 00:05:16,692 Bagaimanapun, um, adakah anda akan mendapat Seorang tukang untuk memasang barang ini? 77 00:05:16,859 --> 00:05:20,487 - Tidak, saya hanya akan melakukannya sendiri. - ha, ha. 78 00:05:22,656 --> 00:05:25,659 - anda akan melakukannya '? - Ya. Kenapa? 79 00:05:25,826 --> 00:05:30,497 - Anda tidak fikir seorang wanita boleh melakukan ini? - Wanita boleh. Anda tidak boleh. 80 00:05:31,665 --> 00:05:35,836 Monica, tolong beritahu Joey Bahawa dia adalah babi. 81 00:05:36,003 --> 00:05:39,715 - Anda babi. Dan anda tidak boleh melakukan ini. - Apa? 82 00:05:39,882 --> 00:05:43,427 Apa? Ayuh, saya dapati Perkakasan kedai sendiri. 83 00:05:43,594 --> 00:05:45,429 Kedai perkakasan betul -betul di jalan. 84 00:05:45,596 --> 00:05:48,474 Terdapat kedai perkakasan betul -betul di jalan? 85 00:05:51,685 --> 00:05:55,064 Hei, kalian? Baiklah, kami mendapat berita hebat. 86 00:05:55,230 --> 00:05:58,567 - Phoebe dan saya bergerak bersama. - Tahniah. 87 00:05:58,734 --> 00:06:02,321 Saya tahu, ia sangat menarik. Anda tahu, Saya tidak pernah tinggal bersama lelaki sebelum ini. 88 00:06:02,488 --> 00:06:06,408 Nah, sama seperti tinggal bersama seorang gadis, Hanya mereka tidak mencuri solek anda. 89 00:06:06,575 --> 00:06:09,995 Kecuali mereka bermain "Ini seperti apa yang kelihatan kakak saya." 90 00:06:10,913 --> 00:06:13,415 Ya, dia tidak begitu comel. 91 00:06:14,041 --> 00:06:17,294 - Saya akan pergi ke bilik mandi. - Nah, anda meletakkan tempat duduk tandas. 92 00:06:17,503 --> 00:06:19,505 Ya, sayang. 93 00:06:20,464 --> 00:06:23,884 - Adakah itu sedikit yang kamu lakukan? - uh-huh. Kami bermain anda berdua. 94 00:06:26,261 --> 00:06:29,515 Kami tidak berbuat demikian. Beritahu dia bahawa kita tidak berbuat demikian. 95 00:06:29,681 --> 00:06:31,683 Ya, sayang. 96 00:06:33,060 --> 00:06:36,397 Saya tidak percaya anda bergerak bersama. Itu ... Saya gembira untuk kalian. 97 00:06:36,563 --> 00:06:39,733 - Saya mendengar loceng perkahwinan. - Monica, perlahan, okey? 98 00:06:39,900 --> 00:06:42,486 Saya hanya teruja untuk tinggal bersamanya. 99 00:06:42,653 --> 00:06:44,780 Anda tahu, maksud saya, saya tidak tahu ... 100 00:06:44,947 --> 00:06:48,283 ... Bolehkah saya melihat suatu hari nanti Berkahwin dengan Mike? Pasti. Ya. 101 00:06:48,450 --> 00:06:50,744 Anda tahu, saya dapat membayangkan diri saya Berjalan di lorong ... 102 00:06:50,911 --> 00:06:55,541 ... dalam pakaian perkahwinan yang menyoroti Payudara saya dengan cara yang jelas namun berkelas. 103 00:06:57,459 --> 00:07:00,462 Tetapi adakah saya mahukan rumah itu di Connecticut, Anda tahu, berhampiran sekolah yang baik ... 104 00:07:00,629 --> 00:07:04,508 ... di mana Mike dan saya boleh hantar Little Sophie dan Mike Jr.? 105 00:07:05,467 --> 00:07:07,219 Oh, tuhan saya, saya lakukan. 106 00:07:07,845 --> 00:07:10,639 Phoebe, saya tidak tahu Anda begitu konvensional. 107 00:07:10,806 --> 00:07:12,474 Saya tahu. Saya rasa saya. 108 00:07:12,641 --> 00:07:16,186 Oh, Tuhanku, muatkan Volvo, Saya mahu menjadi ibu bola sepak. 109 00:07:18,564 --> 00:07:20,941 - Anda bersedia untuk pergi? - Ya, awak bertaruh, roomie. 110 00:07:21,150 --> 00:07:23,902 Tidakkah anda bermaksud "groomie"? 111 00:07:26,029 --> 00:07:27,865 - Apa yang anda bicarakan? - tolong. 112 00:07:28,031 --> 00:07:29,825 Lelaki ini. Kami belum berpindah ... 113 00:07:29,992 --> 00:07:32,244 ... dan mereka telah memilih kami Corak China. 114 00:07:40,294 --> 00:07:42,421 Corak China! 115 00:07:45,716 --> 00:07:49,678 Ini mudah. "Tidak dapat melakukan ini ..." 116 00:07:53,974 --> 00:07:56,477 Wow, serius. Tidak dapat melakukan ini. 117 00:08:02,483 --> 00:08:03,650 - Hei, Joe. - Hei. 118 00:08:03,984 --> 00:08:08,113 Dengarkan, um, saya perlu meminta bantuan, Dan kita tidak boleh memberitahu Monica apa -apa mengenainya. 119 00:08:08,280 --> 00:08:12,743 - Saya fikir anda tidak mempunyai rahsia. - Itu akan kekal sebagai garis parti rasmi. 120 00:08:15,787 --> 00:08:18,999 Lihat, Monica dan saya mempunyai sedikit masalah kewangan. 121 00:08:19,333 --> 00:08:21,919 - Ya, saya tahu. - Apa? Apa maksud anda, anda "tahu"? 122 00:08:22,586 --> 00:08:24,213 Eh ... 123 00:08:24,463 --> 00:08:26,381 Saya hanya tahu, anda tahu? 124 00:08:26,548 --> 00:08:30,219 Maksud saya, anda tidak bekerja Dan, uh, ekonomi tidak baik. 125 00:08:31,470 --> 00:08:32,763 Oh, betul. 126 00:08:32,930 --> 00:08:36,266 Itulah yang terpantas yang pernah saya fikirkan. 127 00:08:37,768 --> 00:08:39,561 Bagaimanapun, eh ... 128 00:08:41,021 --> 00:08:43,190 ... Saya perlu meminjam wang. 129 00:08:43,357 --> 00:08:46,151 Oh, pasti. Ya, berapa? Dua ribu dolar? 130 00:08:48,529 --> 00:08:51,365 Ya, $ 2000 betul -betul. Bagaimana anda tahu itu? 131 00:08:53,575 --> 00:08:57,079 Eh, saya tahu berapa banyak Anda biasa membuat ... 132 00:08:57,246 --> 00:08:59,248 ... dan saya tahu berapa banyak sewa anda. 133 00:09:00,082 --> 00:09:02,167 Oh, okey. 134 00:09:02,334 --> 00:09:04,711 Saya terbakar. 135 00:09:05,754 --> 00:09:08,382 Dengar, ini sangat bagus. 136 00:09:10,300 --> 00:09:13,345 Adakah anda menulis cek ke Monica untuk $ 2000? 137 00:09:13,554 --> 00:09:15,222 Adakah Monica meminjam wang dari anda? 138 00:09:15,556 --> 00:09:19,935 - uh, jenis. - Saya tidak boleh mempercayainya. 139 00:09:20,102 --> 00:09:22,104 Adakah dia memberitahu anda bahawa kami mempunyai Masalah wang? 140 00:09:22,312 --> 00:09:25,232 Tidak, tidak, tidak. Ia bukan kerana masalah wang anda. 141 00:09:25,399 --> 00:09:28,443 Ia adalah untuk sesuatu untuknya. 142 00:09:28,652 --> 00:09:30,320 Apa? 143 00:09:30,487 --> 00:09:31,655 Sesuatu yang peribadi. 144 00:09:31,863 --> 00:09:34,825 Apa yang akan dia dapatkan dengan harga $ 2000 Bahawa dia tidak akan memberitahu saya tentang? 145 00:09:34,992 --> 00:09:36,201 Maafkan saya. 146 00:09:39,162 --> 00:09:41,123 Pekerjaan boob. 147 00:09:41,873 --> 00:09:44,501 Saya tidak mahu dia mendapat pekerjaan bodoh. Itu gila. 148 00:09:44,668 --> 00:09:47,629 Baiklah, tidak begitu gila, okey? 149 00:09:47,796 --> 00:09:50,382 Menjadikannya lebih kecil, Itu akan menjadi gila. 150 00:09:52,884 --> 00:09:57,264 Oh, hei, saya ingin bertanya kepada anda Mengenai jenaka kecil "groomie" Monica. 151 00:09:57,431 --> 00:10:01,310 Saya rasa sebab orang ketawa adalah bahawa ia adalah permainan pada perkataan "roomie." 152 00:10:01,518 --> 00:10:03,061 Tidak ... 153 00:10:04,104 --> 00:10:08,817 Saya mendapat jenaka. Canggih seperti itu. 154 00:10:08,984 --> 00:10:12,362 Tidak, perkara yang ingin saya katakan adalah ... 155 00:10:12,988 --> 00:10:15,490 Mungkin kita sepatutnya bercakap mengenai perkara ini sebelum ini. 156 00:10:15,657 --> 00:10:19,995 Kita tinggal bersama, Anda tidak mengharapkan cadangan, bukan? 157 00:10:20,203 --> 00:10:22,998 - Oh, tidak, tidak. Sama sekali tidak. - Baiklah. 158 00:10:23,206 --> 00:10:26,627 Kami hanya bergerak sekarang. Kami akan melihat ke mana ia pergi. 159 00:10:27,210 --> 00:10:31,214 Ya, baiklah, itulah perkara itu. Bagi saya, ia adalah sejauh yang boleh pergi. 160 00:10:32,132 --> 00:10:35,594 - Apa maksud awak? - Lihat, Phoebe, saya ... 161 00:10:35,761 --> 00:10:40,140 Saya sangat sayang awak. Tetapi saya tidak pernah mahu berkahwin lagi. 162 00:10:40,724 --> 00:10:42,267 Oh. 163 00:10:42,809 --> 00:10:46,730 - wow. - Hanya, perkahwinan pertama saya ... 164 00:10:46,897 --> 00:10:50,484 ... anda tahu, bencana seperti itu Saya jenis kepercayaan yang hilang dalam keseluruhan idea. 165 00:10:50,651 --> 00:10:53,695 - mm-hm. Adakah itu benar -benar buruk? - Pada satu ketika, berhampiran akhir ... 166 00:10:53,862 --> 00:10:57,699 - ... dia sengaja membuang air besar pada ... - Baiklah, baiklah, itu buruk. Ya. 167 00:10:59,618 --> 00:11:03,872 Tetapi tidakkah anda fikir ia mungkin berbeza dengan orang lain? Mungkin ... 168 00:11:04,039 --> 00:11:06,667 ... berambut perang yang selalu menggunakan tandas? 169 00:11:08,960 --> 00:11:12,422 Kecuali sekali di lautan. 170 00:11:12,839 --> 00:11:15,217 Lihat, ini bukan tentang siapa yang akan saya nikahi. 171 00:11:15,384 --> 00:11:18,929 Saya pasti kali pertama saya berkahwin ia akan kekal selama -lamanya. Saya salah. 172 00:11:19,137 --> 00:11:21,807 - Tetapi, itu hanya ... - Lihat, Phoebe, bukan tentang anda. 173 00:11:21,973 --> 00:11:24,267 Saya tidak pernah mahu berkahwin lagi. 174 00:11:25,977 --> 00:11:28,980 - Ah. - Saya minta maaf. 175 00:11:29,606 --> 00:11:34,069 Adakah anda baik -baik saja dengan itu? Jika tidak, mungkin Kami bergerak bersama bukan idea terbaik. 176 00:11:34,653 --> 00:11:37,739 Tidak. Oh, saya pasti tidak mahu berkahwin. 177 00:11:37,906 --> 00:11:41,785 Tidak, saya hanya mahu memastikan Anda juga tidak mahu. 178 00:11:43,078 --> 00:11:45,914 Kerana, anda tahu, jika kita masuk Dan anda mula mengubah fikiran anda ... 179 00:11:46,081 --> 00:11:48,041 ... Ada akan ada neraka untuk membayar, Mister. 180 00:11:48,792 --> 00:11:51,670 - Percayalah. Saya tidak akan pernah ... - Ya, saya mendapatnya. Ya. 181 00:12:00,053 --> 00:12:02,973 Hai. Jadi anda menyerah dan memutuskan untuk memanggil seseorang? 182 00:12:03,181 --> 00:12:07,477 Ya. Saya tidak tahu siapa yang saya bergurau. Saya hampir tidak boleh menggunakan penyepit. 183 00:12:08,145 --> 00:12:10,689 - Anda sudah siap. - Oh, terima kasih banyak. 184 00:12:10,897 --> 00:12:13,191 Tunggu. Anda lupa anda, um ... 185 00:12:13,358 --> 00:12:15,777 Permainan anda. 186 00:12:15,944 --> 00:12:17,529 Terima kasih. 187 00:12:20,073 --> 00:12:24,786 Hei, Rach. Di sana dia, isteri saya yang sempurna. 188 00:12:26,580 --> 00:12:29,666 Jangan melihat saya. Saya tidak pernah mendapat leluconnya. 189 00:12:30,751 --> 00:12:32,961 - Terima kasih? - Tidak, tidak. Jangan berterima kasih kepada saya. 190 00:12:33,128 --> 00:12:37,090 Terima kasih. Adakah anda tahu tidak ada Satu perkara yang akan saya ubah tentang anda? 191 00:12:37,299 --> 00:12:40,552 Bukan satu perkara. Dan pasti tidak ... 192 00:12:40,719 --> 00:12:43,096 ... dua perkara tunggal. 193 00:12:43,805 --> 00:12:46,391 Baiklah, awak pelik. Adakah anda mahukan seks ... 194 00:12:46,558 --> 00:12:48,477 ... atau adakah anda melakukan sesuatu yang buruk? 195 00:12:48,643 --> 00:12:52,314 Tidak. Tidak. Saya hanya suka cara anda melihat. Saya hangat ... 196 00:12:52,481 --> 00:12:54,274 ... untuk borang anda. 197 00:12:56,818 --> 00:13:00,155 Baiklah, um, anda tahu klasik lama seperti, Anda tahu, "Anda kelihatan cantik"? 198 00:13:00,322 --> 00:13:01,448 Mereka masih baik -baik saja. 199 00:13:01,865 --> 00:13:05,035 Tetapi "anda kelihatan cantik" boleh bermakna Bahawa saya berkata, "Wajah anda kelihatan bagus." 200 00:13:05,202 --> 00:13:07,788 Saya mahu memuji badan anda. 201 00:13:08,330 --> 00:13:11,333 Maksud saya, saya tidak akan mengubahnya sama sekali. 202 00:13:11,500 --> 00:13:15,253 Dan lebih khusus, saya tidak akan mahu apa -apa untuk mendapatkan lebih besar. 203 00:13:16,713 --> 00:13:17,964 - Baiklah. - Maksud saya ... 204 00:13:18,131 --> 00:13:21,259 ... anda tidak mahu mana -mana bahagian saya Untuk mendapatkan lebih besar, adakah anda? 205 00:13:24,304 --> 00:13:26,056 Jangan jawab itu. 206 00:13:29,893 --> 00:13:32,896 Hanya apabila anda berfikir bahawa kawan Tidak dapat mendapatkan apa -apa pelukis. 207 00:13:33,939 --> 00:13:36,817 Saya tahu. Mengapa anda fikir dia Begitu risau dengan saya semakin besar? 208 00:13:36,983 --> 00:13:39,110 Saya tidak tahu. Maksud saya, apa yang membawanya '? 209 00:13:40,403 --> 00:13:43,281 Oh, Tuhanku. Oh, Tuhanku. Anda tahu apa? Kami cuba hamil ... 210 00:13:43,448 --> 00:13:46,785 ... jadi dia mungkin mula terkejut bahawa badan saya akan berubah. 211 00:13:46,952 --> 00:13:49,412 - anda fikir itulah yang berlaku? - Anda mendengarnya. 212 00:13:49,621 --> 00:13:52,541 "Tidak lebih besar. Anda sempurna. Hanya jangan lebih besar. " 213 00:13:52,707 --> 00:13:55,544 Tuhanku, dia terdengar seperti Jurulatih gusti sekolah tinggi saya. 214 00:13:59,548 --> 00:14:02,676 - Saya mesti bercakap dengan Chandler. - Ya. Sekiranya anda tidak, saya akan. 215 00:14:02,843 --> 00:14:06,596 Sudah tentu badan anda akan berubah. Payudara anda akan menjadi lebih besar ... 216 00:14:06,763 --> 00:14:09,099 ... pantat anda akan menjadi lebih besar ... 217 00:14:09,266 --> 00:14:12,185 ... anda akan kehilangan kawalan pundi kencing. 218 00:14:15,689 --> 00:14:18,191 Tuhan, itu hanya masa yang ajaib. 219 00:14:24,656 --> 00:14:25,699 - Hai. - Hei. 220 00:14:25,866 --> 00:14:28,034 Dengarkan, saya ingin bertanya kepada anda sesuatu mengenai perkahwinan. 221 00:14:28,243 --> 00:14:30,120 Sekarang anda mencari saya untuk membuat jenaka? 222 00:14:30,287 --> 00:14:34,249 Maksud saya, saya dapat melihat sama ada kita semua tergantung keluar, tetapi datang ke rumah saya ... 223 00:14:34,457 --> 00:14:36,877 Tidak, saya benar -benar mahu tahu bagaimana perasaan anda mengenainya. 224 00:14:37,043 --> 00:14:40,714 - Mengapa? - Mike tidak pernah mahu berkahwin. 225 00:14:41,464 --> 00:14:43,425 - tidak pernah? - tidak pernah. 226 00:14:43,592 --> 00:14:46,887 Wow. Adakah anda masih akan Bergerak dengan dia? 227 00:14:47,262 --> 00:14:51,808 Saya mahu, tetapi saya mahu anda memberitahu saya Perkahwinan itu sebenarnya bukan masalah besar. 228 00:14:51,975 --> 00:14:56,396 Anda tahu, bahawa saya tidak akan hilang pada apa sahaja. Perkahwinan itu berbau busuk. 229 00:14:57,480 --> 00:15:00,150 Ya, perkahwinan bau. 230 00:15:01,026 --> 00:15:05,405 Maksud saya, jika anda ingin melihat seorang lelaki mendapat keuntungan Berat dan seorang wanita berhenti bercukur ... 231 00:15:05,572 --> 00:15:07,365 ... membuat mereka berkahwin. 232 00:15:08,450 --> 00:15:11,578 - Itu bukan perasaan anda, bukan? - Tidak, saya minta maaf. 233 00:15:12,746 --> 00:15:15,749 Lihat, saya tahu itu bukan apa yang anda mahu dengar, Tetapi saya tidak dapat menolongnya. 234 00:15:15,916 --> 00:15:17,334 Saya suka perkahwinan. 235 00:15:17,500 --> 00:15:19,753 Serius, awak? Perceraian-0? 236 00:15:20,795 --> 00:15:25,800 Sekiranya anda mesti memanggil saya nama, saya lebih suka "Ross, penceraian." Ia hanya lebih sejuk. 237 00:15:27,093 --> 00:15:31,056 Lihat, lihat, saya tahu perkahwinan saya Tidak betul -betul bersenam ... 238 00:15:31,222 --> 00:15:34,392 ... tetapi, anda tahu, saya suka menjadi yang komited kepada orang lain. 239 00:15:34,601 --> 00:15:38,521 Dan Carol dan saya mempunyai masa yang baik sebelum dia menjadi lesbian. 240 00:15:38,688 --> 00:15:41,274 Dan sekali selepas itu. 241 00:15:41,524 --> 00:15:43,860 Bagaimanapun, saya minta maaf. 242 00:15:44,027 --> 00:15:46,446 Ugh. Tidak mengapa. Begitulah perasaan anda. 243 00:15:47,906 --> 00:15:50,617 Tetapi, teruskan, maksud saya, Hidup bersama akan menjadi hebat. 244 00:15:50,784 --> 00:15:53,620 Maksud saya, kamu semua bersenang -senang. Dan anda suka Mike. 245 00:15:54,245 --> 00:15:56,498 - Saya suka Mike. - Ya, lihat? 246 00:15:56,706 --> 00:16:00,001 Dan anda sangat teruja Bergerak bersama sebelum ... 247 00:16:00,168 --> 00:16:02,671 ... dan anda tahu apa? Anda sepatutnya. Ini masalah besar. 248 00:16:03,964 --> 00:16:06,424 Ya, saya rasa awak betul. 249 00:16:06,591 --> 00:16:08,760 Ya, terima kasih. Ini membantu. Terima kasih. 250 00:16:08,969 --> 00:16:11,471 Perceraian untuk menyelamatkannya. 251 00:16:12,263 --> 00:16:14,099 - Ia tidak lebih sejuk. - Ya, saya baru sahaja mendengarnya. 252 00:16:21,564 --> 00:16:23,149 Oh. 253 00:16:28,738 --> 00:16:30,115 Ruam? 254 00:16:38,581 --> 00:16:40,500 Rachel? 255 00:16:53,513 --> 00:16:56,141 Jadi saya tidak dapat melakukan apa -apa yang saya suka? 256 00:16:57,475 --> 00:16:58,852 Hei, Rach. 257 00:16:59,019 --> 00:17:03,773 Ah, kesempurnaan. Tidak akan mengubah sesuatu. Bukan perkara. 258 00:17:03,940 --> 00:17:04,983 - Sayang? - Ya? 259 00:17:05,150 --> 00:17:06,776 Mengenai perkara itu. 260 00:17:06,943 --> 00:17:12,824 - Um, saya akan berubah. - Ya, tetapi, sayang, anda tidak perlu. 261 00:17:13,033 --> 00:17:15,118 Saya akan menjadi lebih besar. 262 00:17:15,326 --> 00:17:16,703 Sayang, saya ... 263 00:17:16,870 --> 00:17:19,873 Saya suka payudara anda dengan cara mereka. 264 00:17:20,081 --> 00:17:22,751 Ugh. Fasis. 265 00:17:23,334 --> 00:17:26,379 Nah, payudara saya akan menjadi lebih besar Sama ada anda suka atau tidak. 266 00:17:26,546 --> 00:17:30,050 Dan bukan hanya payudara saya. Pantat saya juga akan menjadi lebih besar. 267 00:17:30,216 --> 00:17:31,885 Pantat anda? 268 00:17:33,011 --> 00:17:36,181 Dan jangan terkejut jika tangannya Dan kakinya juga semakin besar. 269 00:17:38,016 --> 00:17:41,478 - Mereka berbuat demikian? - Ini jenis perjanjian pakej. 270 00:17:42,896 --> 00:17:46,191 Tuhan, mengapa? Kenapa awak Mahu berbuat demikian kepada diri sendiri? 271 00:17:46,399 --> 00:17:49,110 Saya fikir ia adalah sesuatu Bahawa kami berdua mahu. 272 00:17:49,611 --> 00:17:53,281 Sekiranya ia bermakna banyak kepada anda, saya mungkin dapat masuk dengan buah dada besar ... 273 00:17:53,448 --> 00:17:55,575 ... tetapi pantat gergasi Dan kaki badut besar? 274 00:17:58,161 --> 00:17:59,871 Oh, tuhan saya, Chandler. 275 00:18:00,038 --> 00:18:03,124 Sekiranya anda tidak dapat mengendalikannya, Seperti apa anda di hospital ... 276 00:18:03,291 --> 00:18:07,504 ... dengan darah dan menjerit dan orang kecil yang menembak dari dia? 277 00:18:10,381 --> 00:18:11,758 Apa? 278 00:18:18,932 --> 00:18:22,644 Joey, mengapa anda memberitahu Chandler Monica itu mendapat pekerjaan bodoh? 279 00:18:23,019 --> 00:18:25,522 Kerana dia. 280 00:18:25,688 --> 00:18:29,526 - Chandler tahu saya meminjam wang itu. - mm-hm. Untuk pekerjaan boob anda. 281 00:18:30,068 --> 00:18:31,528 - Joe ... - sudah berakhir. 282 00:18:31,736 --> 00:18:35,406 Baiklah, jadi saya keluar $ 4000 dan Buah dada tiada siapa yang semakin besar? 283 00:18:41,162 --> 00:18:45,834 Hei. Hei, apa pendapat anda Mengenai ini: Ross, Pasukan Perceraian. 284 00:18:47,043 --> 00:18:48,878 - Lebih baik. - Ya? 285 00:18:49,212 --> 00:18:51,089 Sangat sejuk. 286 00:18:52,715 --> 00:18:56,553 Hei, Pheebs? Anda tahu, saya sangat gembira Anda datang untuk bercakap dengan saya pada hari yang lain ... 287 00:18:56,719 --> 00:18:59,764 - ... dan saya harap saya agak membantu. - Oh, ya, awak membantu. 288 00:18:59,931 --> 00:19:01,724 - Ya. Tidak, terima kasih. - Bagus. Baik. 289 00:19:01,933 --> 00:19:05,270 Kerana semakin saya memikirkannya, semakin saya sedar ... 290 00:19:05,436 --> 00:19:09,107 ... saya tidak fikir perkahwinan semestinya jalan yang tepat untuk anda. 291 00:19:09,399 --> 00:19:10,525 Apa maksud awak? 292 00:19:10,692 --> 00:19:12,777 Saya tahu hari yang lain di kedai kopi ... 293 00:19:12,944 --> 00:19:16,072 ... anda semua terperangkap Di seluruh perkara bola sepak ibu ... 294 00:19:16,239 --> 00:19:20,451 ... Tetapi adakah itu benar -benar anda? Maksud saya, boleh Jujur gambar diri anda dalam Volvo? 295 00:19:21,578 --> 00:19:24,372 Mereka sangat berkotak. 296 00:19:24,539 --> 00:19:30,420 Maksud saya, saya tidak tahu, anda akan begitu bosan dengan perkahwinan. Maksud saya, ia sangat normal. 297 00:19:31,337 --> 00:19:33,715 Uh-huh. Ya. 298 00:19:33,882 --> 00:19:35,466 Hei, boleh saya bantu? 299 00:19:35,633 --> 00:19:39,220 Nah, kami naik empat penerbangan tangga, Manuver di lorong sempit ... 300 00:19:39,387 --> 00:19:43,725 ... Dodged seekor lembu pit rabid. Tetapi ini yang terakhir Tiga kaki di mana ia menjadi sangat rumit. 301 00:19:46,060 --> 00:19:49,314 Anda tahu, kadang -kadang kata -kata anda, Mereka sakit. 302 00:19:51,274 --> 00:19:53,776 Hei, di mana kalian mahukan ini? 303 00:19:53,943 --> 00:19:56,571 Ya, serius, Kerana ini benar -benar berat. 304 00:19:56,738 --> 00:20:01,159 Maksud saya, bukan untuk saya, kerana saya hanya Berpura -pura memegangnya, tetapi untuk orang -orang ini. 305 00:20:03,036 --> 00:20:08,875 Hanya satu kali terakhir pada perkara perkahwinan. Tidak ada bilik goyang? Tidak ada sama sekali? 306 00:20:09,751 --> 00:20:12,170 Tidak, tetapi anda tidak mahu Berkahwin sama ada, bukan? 307 00:20:12,378 --> 00:20:13,588 Betul. 308 00:20:13,755 --> 00:20:16,132 Kecuali bahawa saya mahu berkahwin. 309 00:20:16,341 --> 00:20:19,469 Tidak dapat mengadakan perbualan ini Turun di trak, ya? 310 00:20:20,678 --> 00:20:22,347 Apa? Anda mahu berkahwin? 311 00:20:22,931 --> 00:20:24,182 Suatu hari nanti. 312 00:20:24,390 --> 00:20:27,685 Dan hernia. 313 00:20:29,187 --> 00:20:35,109 Saya tidak mempunyai kehidupan yang normal. Dan saya tidak pernah Rasa seperti saya kehilangan apa -apa. 314 00:20:35,276 --> 00:20:39,697 Tetapi rasanya sekarang giliran saya mempunyai beberapa barangan biasa. 315 00:20:40,615 --> 00:20:43,284 Sekiranya anda ingin berkahwin, Mengapa anda tidak mengatakan sesuatu sebelum ini? 316 00:20:43,493 --> 00:20:45,411 Kerana saya tidak tahu Berapa banyak yang saya mahukan. 317 00:20:45,578 --> 00:20:48,581 Dan saya sayang awak, Dan saya mahu tinggal bersama anda. 318 00:20:48,748 --> 00:20:50,708 Saya juga mahu tinggal bersama awak. Maksud saya, mari kita buat begitu. 319 00:20:50,917 --> 00:20:53,002 Tetapi saya tidak fikir saya boleh. 320 00:20:53,169 --> 00:20:57,090 Tidak mengapa masuk ketika Saya tidak tahu apa yang akan berlaku. 321 00:20:57,257 --> 00:21:00,802 Tetapi saya tidak dapat mengetahui apa -apa pernah berlaku. 322 00:21:01,010 --> 00:21:04,722 Bolehkah kita sekurang -kurangnya cuba hidup bersama? Anda Mungkin mengubah fikiran anda tentang perkahwinan. 323 00:21:05,723 --> 00:21:07,267 Adakah anda akan menukar milik anda? 324 00:21:09,310 --> 00:21:10,311 Tidak 325 00:21:11,562 --> 00:21:13,189 Saya tidak. 326 00:21:16,859 --> 00:21:22,115 Um, saya rasa saya perlu bersama seseorang Siapa yang mahukan apa yang saya mahukan. 327 00:21:25,493 --> 00:21:27,120 Tetapi saya tidak mahu ini berakhir. 328 00:21:27,412 --> 00:21:29,706 Tidak, saya tidak mahu ia berakhir sama ada. 329 00:21:33,334 --> 00:21:35,712 Saya tidak percaya ini akan berakhir. 330 00:21:39,007 --> 00:21:41,342 Saya rasa saya akan mengambil barang saya. 331 00:21:42,260 --> 00:21:44,262 Ya. Baiklah. 332 00:21:47,598 --> 00:21:50,059 Baiklah, jadi, eh ... 333 00:22:03,823 --> 00:22:05,408 Selamat tinggal. 334 00:22:07,160 --> 00:22:10,705 - Ambil mudah, Mike. - Bye, Mike. Jumpa nanti, Mike. 335 00:22:14,917 --> 00:22:16,461 Saya minta maaf, Pheebs. 336 00:22:16,627 --> 00:22:18,796 Kita semua minta maaf. 337 00:22:22,050 --> 00:22:23,760 Lihatlah sisi terang. 338 00:22:23,926 --> 00:22:27,347 Maksud saya, sekurang -kurangnya anda tidak perlu hidup dengan kerusi hodoh ini. 339 00:22:28,056 --> 00:22:30,433 Itu sudah di sini, ya? 340 00:22:31,142 --> 00:22:32,852 Saya sayang awak. 341 00:22:45,573 --> 00:22:48,117 Saya melakukannya! Saya melakukannya! Ha, ha! 342 00:22:48,284 --> 00:22:50,244 Baiklah. 343 00:22:55,375 --> 00:22:57,877 Saya lebih baik mengambil semua yang boleh saya bawa. 344 00:22:59,379 --> 00:23:02,298 Siapa tahu bila saya dapat Untuk masuk ke sini lagi, ya?